{"id":1395,"date":"2008-01-15T16:00:00","date_gmt":"2008-01-15T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/en\/?p=1395"},"modified":"2026-02-28T11:24:17","modified_gmt":"2026-02-28T10:24:17","slug":"2017_-somfy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/de\/2017_-somfy\/","title":{"rendered":"Elektromotorenfabrik Somfy\u2011Sopem, Niepo\u0142omice, 2017"},"content":{"rendered":"\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Photography 2014\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Photography 2014\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Photography 2014\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Visualization 2016\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Visualization 2016\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Visualization 2016\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Visualization 2012\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Visualization 2016\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Photography 2014\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Photography 2014\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"SOMFY\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSOMFY SOPEM IEA Ingarden&Ew\u00fd Architekci Photography 2014\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n

ELEKTROMOTORENFABRIK SOMFY-SOPEM, NIEPO\u0141OMICE, 2017<\/h1>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

STANDORT:<\/td>Niepo\u0142omice<\/td><\/tr>
INVESTOR:<\/td>Sopem sp. z o.o.<\/td><\/tr>
AUFTRAGGEBER:<\/td>Ove Arup & Partners International Limited sp. z o.o. oddzia\u0142 w Polsce<\/td><\/tr>
ENTWURFSVERFASSER:<\/td>arch. Jacek Ew\u00fd, arch. Krzysztof Ingarden<\/td><\/tr>
ENTWURFSKOOPERATION:<\/td>arch. Grzegorz Mi\u0105sko (Projektmanager)<\/td><\/tr>
PLANUNGSZEITRAUM:<\/td>2013, 2014, 2016, 2017<\/td><\/tr>
BAUZEITRAUM:<\/td>2014, 2015, 2018<\/td><\/tr>
NUTZFL\u00c4CHE::<\/td>36 013 m\u00b2<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die Produktionsanlage f\u00fcr Elektromotoren von SOPEM, einem Unternehmen der franz\u00f6sischen Somfy\u2011Gruppe, befindet sich in der Investitionszone Niepo\u0142omice. Der Komplex umfasst ein Verwaltungs- und B\u00fcrogeb\u00e4ude, eine Produktionshalle, ein Lager sowie ein Logistikzentrum. Die Investition dient als Produktions-, Forschungs- und Entwicklungs- sowie Logistikeinrichtung f\u00fcr die Somfy\u2011Gruppe. Das Projekt wurde in mehreren Phasen realisiert, wobei die letzte Phase darauf abzielte, eine j\u00e4hrliche Produktionskapazit\u00e4t von 2.740.000 Elektromotoren zu erreichen. Herausfordernde Bodenverh\u00e4ltnisse machten den Einsatz nicht standardisierter konstruktiver L\u00f6sungen erforderlich. Trotz seiner industriellen Funktion wurde das Geb\u00e4ude in einer modernen und eleganten architektonischen Form gestaltet, die den Standards einer internationalen Marke entspricht.<\/p>\n\n\n\n

Designteam:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

arch. Joanna Bielawska-Z\u0105bek<\/p>\n\n\n\n

arch. Dariusz Grobelny<\/p>\n\n\n\n

arch. Piotr Hojda<\/p>\n\n\n\n

arch. Wojciech J\u0119drosz<\/p>\n\n\n\n

arch. Bartosz Karda\u015b<\/p>\n\n\n\n

arch. Sebastian Machaj<\/p>\n\n\n\n

arch. Agnieszka Nycz<\/p>\n\n\n\n

arch. Sylwester Staniucha<\/p>\n\n\n\n

arch. Julian Wandzilak<\/p>\n\n\n\n

student, Piotr Biero\u0144ski<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ELEKTROMOTORENFABRIK SOMFY-SOPEM, NIEPO\u0141OMICE, 2017 STANDORT: Niepo\u0142omice INVESTOR: Sopem sp. z o.o. AUFTRAGGEBER: Ove Arup & Partners International Limited sp. z o.o. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1157,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[61,63],"tags":[],"class_list":["post-1395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekte","category-industrieprojekte"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-scaled.webp",2560,1600,false],"thumbnail":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-300x188.webp",300,188,true],"medium_large":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-768x480.webp",768,480,true],"large":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-1024x640.webp",1024,640,true],"1536x1536":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-1536x960.webp",1536,960,true],"2048x2048":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-2048x1280.webp",2048,1280,true],"vp_sm":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-500x313.webp",500,313,true],"vp_md":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-800x500.webp",800,500,true],"vp_lg":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-1280x800.webp",1280,800,true],"vp_xl":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-1920x1200.webp",1920,1200,true],"vp_sm_popup":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-500x313.webp",500,313,true],"vp_md_popup":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-800x500.webp",800,500,true],"vp_xl_popup":["https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IEA-2017-SOMFY-SOPEM-08-1920x1200.webp",1920,1200,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin_iea","author_link":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/author\/admin_iea\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"ELEKTROMOTORENFABRIK SOMFY-SOPEM, NIEPO\u0141OMICE, 2017 STANDORT: Niepo\u0142omice INVESTOR: Sopem sp. z o.o. AUFTRAGGEBER: Ove Arup & Partners International Limited sp. z o.o. […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1395"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1399,"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395\/revisions\/1399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iea.com.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}